Jamie Campbell-Bower : interview vidéo MTV

Extraits traduits

Bienvenue au Comic Con et dans Twilight, Jamie. Comment te sens-tu d'être ici ?
Jamie : "Très bien. Je suis descendu de l'avion à 5h30 hier dans la nuit et je suis allé directement au Gaslamp Theater pour dit bonjour [aux Twilighters]. C'était dingue. C'était la folie."

Es-tu venu pour présenter le film aux fans ?
Jamie : "Oui, nous l'avons fait tous ensemble. Il y avait toute l'équipe. Nous avons fait un détour pour saluer tous ceux qui nous regardaient, parce qu'ils faisaient une projection de Twilight et donc nous y sommes tous allés. ... Je jure devant Dieu, que j'ai vu quatre personnes avoir une crise cardiaque la nuit dernière. C'était vraiment effrayant."

Comment est-ce de savoir que tu es maintenant un membre de la saga Twilight et d'avoir la possibilité de rendre les gens fous ?
Jamie : "C'est super. [rires] Je pense que je pourrais en user, d'une mauvaise façon. Je plaisante, je plaisante."

Parles-nous de ton personnage dans New Moon.
Jamie : "Je joue Caius, qui est le leader des Volturi. C'est un clan et ils dirigent efficacement la communauté de vampire. Ils dictent les lois. C'est moi, Michael Sheen qui joue Aro et un gars appelé Christophe Heyerdahl qui joue Marcus. Nous essayons de tuer Bella et de convaincre Edward de nous rejoindre et vivre avec nous - parce que le personnage de Peter [Carlisle Cullen] était venu et avait vécu avec nous auparavant - et nous aimons profondément les Cullen."

Le réalisateur Chris Weitz est nouveau pour la plupart de ces personnes, mais pour toi aussi. Quel genre de discussions avez-vous eu avant que le tournage ne commence ?
Jamie : "Il nous a donné beaucoup de liberté. Nous nous sommes assis et nous avons simplement échanger des idées. Le passé de Caius existe déjà, comme c'est le cas pour les Volturi. Nous nous sommes assis et j'ai dit "je pense que sa colère est vraiment enracinée. Il n'a pas de pouvoir et il est assez énervé de cela, parce que les autres ont des pouvoirs." Et ensuite, une fois que nous avons commencé le tournage, il m'a dit "allez, va pour ça." Nous faisions deux ou trois prises pour une même scène et ensuite nous la changions et je faisais quelque chose de fou."

Donnes-nous un exemple d'une de ces prises de fou.
Jamie : "Nous prenions des accents différents, des styles différents. Il y avait la version très introvertie et ensuite une autre version qui était complètement théâtrale. C'était très amusant."

Malheureusement, nous ne te voyons pas dans le trailer de New Moon. Tu peux peut-être nous donner un petit coup d'oeil sur ton rôle ? Regarde la caméra et donnes-nous ta ligne préférée en incarnant ton personnage.
Jamie : "Nous n'offrons pas de deuxième chance. Je vérifierai bientôt que tu respectes jusqu'au bout ta promesse."

Merci !!!

De rien =)

merci,mon ptit lutin!!!

De rien =)

Merci petit lutin!
Qu'il est choupinet...et très efféminé! mdr! drunken

Mdr
De rien ^^

Citation :: "Nous prenions
des accents différents, des styles différents. Il y avait la version
très introvertie et ensuite une autre version qui était complètement
théâtrale. C'était très amusant."

J'espère voir ça dans le making-off

Citation :: "Nous n'offrons pas de deuxième chance. Je vérifierai bientôt que tu respectes jusqu'au bout ta promesse."

j'espère que ce sera effrayant Twisted Evil

Et Kate je trouve aussi qu'il l'est plutôt efféminé comme type!

» Jamie Campbell Bower parle de New Moon
» Jamie Campbell-Bower parle du look de Caius
» Jamie Campbell Bower [Caius] : Les photos
» Jamie chante!
» Jamie en préparation pour la transformation